A Canadian bank cancelled accounts of customers of Iranian origin with no chance to deny they violated financial sanctions, customers have reported.