The international sanctions on Iran over its nuclear programme are having a “paralysing” impact on the country’s economy, says a cabinet minister.