The Netherlands has begun investigating the hacking of a Dutch Internet company whose security certificates were stolen and used to spy on hundreds of thousands of Iranian web users.