UN Secretary-General Ban Ki-moon says ordinary Iranians are feeling the effects of international sanctions, including rising inflation and unemployment and a shortage of life-saving medicines.