The new government in Libya is poised to formally declare national liberation, days after the killing of former leader Colonel Muammar Gaddafi.