Iran’s inflation rate rose to 23.5 percent in the month that ended on Aug. 20 from 22.9 percent the previous month, the central bank said today on its website.