Syrian troops are using children as young as nine-years-old as human shields, forcing them to ride on top of government tanks to deter opposition attacks, a UN report has stated.