جــرس: در آستانۀ آغاز به کار گزارشگر ویژۀ حقوق بشر سازمان ملل در امور ایران و درحالیکه مقامات جمهوری اسلامی کماکان از ورود و حضور و فعالیت وی در ایران ممانعت بعمل می آورند، گروهی از فعالان سیاسی، مطبوعاتی و دانشجویی سابق و فعلی ایران، که طی سالهای اخیر مدتی را در زندان های جمهوری اسلامی به سر برده بودند، طی نامه ای به این مقام بین المللی، خواستار اقدام و پیگیری فوری وی پیرامون مسئلۀ نقض حقوق بشر در ایران شدند.
در این نامه که نسخه ای از ترجمۀ فارسی آن در اختیار جرس قرار گرفته، چهل و یک تن از فعالان ایرانی و زندانیان سیاسی سابق، در نامه خود به احمد شهید، آمادگی خود را برای “در اختیار قرار دادن تجریبات و مشاهدات خود از زندان های جمهوری اسلامی” اعلام کرده اند.
ترجمه فارسی این متن، که نسخه انگلیسی آن به دفتر گزارشگر ویژۀ سازمان ملل ارسال و اعلام وصول شده، به شرح زیر است:
جناب آقای احمد شهید
گزارشگر ویژه شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در امور ایران
با عرض سلام
ما امضا کنندگان این نامه ، زندانیان سیاسی پیشین درایران ، از طیف های گوناگون،مصرانه توجه سازمان ملل متحد را به نقض گسترده حقوق بشر درایران جلب می کنیم.ما بخصوص ازشما می خواهیم به دقت بدرفتاری با زندانیان سیاسی درسرتاسر ایران را مورد توجه قرار دهید، چون درنبود هر نوع قانون درارتباط با جرم سیاسی، با زندانیان سیاسی رفتاری غیر انسانی صورت می گیرد.
زیرپانهادن غیر قانونی حق زندانی و شرایط رقت برانگیز زندانها درسراسر ایران بویژه از سال 1388و به دنبال انتخابات ریاست جمهوری به سطح هشداردهنده ای رسیده است.ایران از امضا کنندگان اعلامیه جهانی حقوق بشر است، با وجود این مقامهای ایرانی درجریان بازجوئی و محاکمه زندانیان سیاسی، بطورمداوم به اصول این اعلامیه ونیز قانون اساسی این کشور بی توجهی نشان می دهند .اغلب زندانیان ایران رافعالان سیاسی صلح طلبی تشکیل می دهند که به اتهامات نفرت برانگیزی چون تروریسم و جاسوسی به زندان افتاده اند.فعالان جامعه مدنی ،روزنامه نگاران و شهروندان عادی به اتهام به خطر انداختن امنیت ملی زندانی می شوند. حریم خصوصی زندگی این افراد مورد هجمه قرار گرفته و برای اعتراف های اجباری علیه خود و دیگر افراد و گروهها مورد شکنجه روانی و بدنی قرار می گیرند.ازجمله شکنجه ها ی رایج درزندانهای ایران کتک زدن، حبس طولانی مدت در سلول انفرادی، تهدید اعضای خانواده های زندانی و تهدید به اعدام را می توان نام برد.
زندانیان از حق داشتن وکیل در زمان بلند بازجوئی محرومند.حتی وکلای مدافع زندانیان سیاسی تنها به خاطر انجام وظیفه تهدید و زندانی می شوند . دادن مرخصی ونیز آزادی زندانی دردست بازجو- شکنجه گر است. به بعضی از زندانیان اجازه ملاقات با خانواده شان داده نمی شودچون با شکنجه گرشان همکار ی نکرده اند. ما گواهی می دهیم که درخیلی از موارد بازجو متن رای محکومیت را به قاضی دیکته می کرد. این نظام قضائی مبتنی بربازجوئی موجب تضعیف دستگاه قضائی ایران شده و به فلاکت ورنج بسیاری از قربانیان بیگناه منجر شده است.
شرایط سرکوب درزندانهاموجب شده است تا شماری از زندانیان دست به اعتصاب غذا بزنندو بدین وسیله اعتراض خود به بی عدالتی را نشان دهند.اما حتی همین اقدام که نشانه سرخوردگی کامل زندانی است کارگر نیفتاده و حس انسان دوستی را درمیان مقامهای قضائی ایران برنیانگیخته است. درمواردی زندانی به دلیل اعتصاب دربدترین وضعیت سلامت جسمی قرار می گیرداما مقامات ،از ارائه مجوز درمان و جلوگیری ازفاجعه امتناع می ورزند.
همان طورکه می دانید درماه ژوئن رضا هدی صابردراعتراض به کشته شدن هاله سحابی درمراسم تشییع جنازه پدرش دست به اعتصاب غذازد و تازه ترین زندانی سیاسی بودکه قربانی بی عدالتی حکومت ایران شد.64 زندانی گواهی داده اند که هدی صابردرهمان روزی که درگذشت از سوی امنیتی ها مورد حمله قرار گرفت. اوبه خاطر وخیم شدن وضعیت سلامتش برای درمان به درمانگاه زندان مراجعه کرده بود.
جناب آقای شهید ،
ما قربانیان بیعدالتی درایران ، تصمیم سازمان ملل در تعیین گزارشگر ویژه حقو ق بشر برای ایران را به فال نیک میگیریم و از شما موکدا می خواهیم موارد زیر پا نهاده شدن حقوق بشر درایران را بی درنگ و بصورت پیگیر و بی وقفه بررسی کنید تا از بروز چنین ضایعه های اندوهناک انسانی پیشگیری شود.
ما امضا کنندگان این نامه آماده ایم درهر دادگاه درباره تجربه خود از زندان گواهی و مشاهدات و تجربیات خود را در اختیار شما قرار دهیم .
با احترام
رضا اشرفپور- مرتضی اصلاحچی – علی افشاری – احمد باطبی – مازیار بهاری – آرش بهمنی – سعید پورحیدر- سپیده پور آقایی – پویا جهاندار – فرزاد حمیدی – عباس حکیم زاده – عباس خرسندی – مصطفی خسروی – فریبا داوودی مهاجر – ایمان رضایی – حسن زارع زاده اردشیر – محسن سازگارا – کیانوش سنجری – سلمان سیما – تارا سپهری فر- کاوه شیرزاد – محمد صادقی – کوروش صحتی – بیژن صف سری – حمید رضا ظریفی نیا – ماشاالله عباس زاده – حمید علیزاده – روزبه فراهانی پور – سعید قاسمی نژاد – کاوه کرمانشاهی – سعید کلانکی – مهرداد ماجدی – رضا مبین – احمد مدادی – پویان محمودیان – منوچهر محمدی – سیمین محمدی – بهزاد مهرانی – صباح نصری – مجید نیکنام – رضا ولی زاده