سخنرانی جمعه گذشته ملاله یوسف زی در سازمان ملل متحد آنقدر تاثیر گذار بوده که حالایکی از اعضای بلندپایه طالبان به او نامه بنویسد. عدنان رشید، یک عضو بلندپایه طالبان پاکستان به ملاله یوسف زی، دختر نوجوان پاکستانی که سال گذشته مورد حمله این گروه قرار گرفت و به شدت زخمی شد، نامه نوشته. رشید در این نامه به ملاله یوسف زی در مورد انگیزه‌های اقدام این گروه توضیح داده است. او در این نامه گفته که دلیل اینکه طالبان او را هدف قرار داد، حمایت و پشتیبانی‌اش از تحصیل و آموزش دختران نبود. عضو ارشد طالبان پاکستان گفته است ملاله به دلیل تبلیغات سوء علیه طالبان پاکستان هدف قرار گرفت. عدنان رشید گفته است که از این حمله شگفت زده شده و پس از این حمله آرزو کرده بود که چنین حمله‌ای صورت نمی‌گرفت. او گفته است که این نامه از سوی طالبان پاکستان نیست و اقدامی شخصی است. ملاله پیش‌تر از سوی طالبان به «تبلیغ سکولاریسم» متهم شده بود. این گروه او را بار‌ها به مرگ تهدید کرده بود. افراد مسلح عضو طالبان سال گذشته سر ملاله را که ۱۴سال داشت، هدف گلوله قرار دادند و بخشی از استخوان‌های جمجمه ملاله بر اثر اصابت گلوله آسیب دید. بعد از مجروح شدن، ملاله بلافاصله در پاکستان مورد مداوا قرار گرفت. او جمعه گذشته در سازمان ملل از حق تحصیل کودکان دفاع کرده و گفته بود: صلح لازمه آموزش و تحصیل است. در بسیاری از بخش‌های جهان، به ویژه در پاکستان و افغانستان، تروریسم، جنگ و درگیری مانع رفتن کودکان به مدرسه شده است. ما واقعا از این جنگ‌ها خسته شده‌ایم. زنان و کودکان در بسیاری از مناطق جهان به شکل‌های گوناگونی رنج می‌کشند. در هند، کودکان بی‌گناه و فقیر قربانی کار کودکان هستند. بسیاری از مدرسه‌ها در نیجریه خراب شده‌اند. مردم افغانستان در طول دهه‌ها از افراطی‌گری آسیب دیده‌اند. دختران جوان باید کارهای خانگی را به مثابه شغلی برای کودکان کار انجام دهند و مجبور به ازدواج در سنین پایین می‌شوند. فقر، بی‌خبری و جهل، بی‌عدالتی،نژاد پرستی و محرومیت از حقوق بنیادین مهم‌ترین مشکلاتی هستند که زنان و مردان، هردو با آن روبه رو هستند.
– روزنامه شرق، شماره ۱۷۸۶ به تاریخ ۲۹/۴/۹۲، صفحه ۱۵ (جهان)