ترجمه و عدالت از منظر پل ریکور
آنجلو باتونی اخیرا در ادبیات فلسفه تعداد اندکی از متفکران به مسئلۀ ترجمه توجه کردهاند. میتوان به مقالههای دونالد
برای تغییر این متن بر روی دکمه ویرایش کلیک کنید. لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است.
آنجلو باتونی اخیرا در ادبیات فلسفه تعداد اندکی از متفکران به مسئلۀ ترجمه توجه کردهاند. میتوان به مقالههای دونالد
بسیاری از پلهای جهان از لحاظ زیبایی معروف هستند که با برخی از آنها آشنا میشویم: پل گلدن گیت یک پل معلق در سانفرانسیسکو است که این شهر را به شمال ایالت کالیفرنیا وصل میکند. طولانیترین پل جهان به طول ۲۰۷ متر است که
پلها از قدیم وسیله مهم ارتباطی بودهاند و چه بسیار ارتباطات انسانی، خانوادگی، تجاری، سیاسی و جهانی که با
دكتر سيدحسين نصر حتى در زندگى عادى ایرانیان، شادى با اندوه توأم است و این امتزاج در درون زندگى
دكتر سيدحسين نصر از نکات حائز توجه در این زمینه، جدانبودن دین از زندگى در طى تاریخ ایران است.
دكتر سيدحسين نصر – ایرانیان در عین تأیید هستى موجودات عالم مادى، به این امر اعتقاد داشتند که صورت عالم مُلک و یا این جهان خاکى، سایه و ظلّ حقایق عالم بالا و جهان برین یا همان عالم فرشتگى است که از دیرباز تعیینکننده دید مردم این سرزمین نسبت به عالم عینى است… همین توجه به امتیاز بین عالم فرشتگى و سایه زمینى آن، به نحوى دیگر در فرهنگ ایران تجلى کرده است و آن امتیاز بین «صورت» و «معنى» است که عرفاى بزرگ به زیباترین وجه از آن سخن گفتهاند، درحالى ک
دكتر سيدحسين نصر ایرانیان در عین تأیید هستى موجودات عالم مادى، به این امر اعتقاد داشتند که صورت عالم
دكتر سيدحسين نصر با ظهور دين مبين اسلام، ايرانيان كه در جستجوى احياى حيات معنوى خود بودند، و حتى
نویسنده: دكتر سيدحسين نصر – دل جهان – عظمت طبيعت – اقتصاد و بازرگانى – اقوام و قبايل – راز استمرار – اديان گوناگون. ايران واقعيتى است گسترده در زمان كه از دورترين لحظات تاريخ حيات انسان بر روى اين كره خاكى آغاز میشود و مستقر در مكانى است كه همچون فرشى پرنقش و نگار قلب آسيا را به باختر اين قاره پهناور میپيوندد. برگهاى تاريخ اين سرزمين مشتمل است بر صفحاتى بیشمار كه هريک نمايانگر حيات ملتى است كه ادوار تابناكى از عظمت و شكوه را توأم با دورههايى از عسرت و رنج و مرارت سپرى كرده است؛ تاريخى كه نخستين فصل آن با چشمانداز سپيدهدم معرفت و آگاهى آدمى پيوند میخورد و در دل لحظات تاريک آن سحرگاه تمدن نهفته است.
دكتر سيدحسين نصر ايران واقعيتى است گسترده در زمان كه از دورترين لحظات تاريخ حيات انسان بر روى اين
Copyright © Majzooban.Org 2024. All Rights Reserved